Sugar Ray(据说应该翻译作“拔丝”乐队-_-bbb),这支来自南加州的rock band成军虽早,出名却是90年代末期了,他们的音乐风格用一个字就可以形容——Summer,他们只在夏天出片,歌儿一听就让人想起夏天——有时是夏天的club,有时是夏天的海岸,总之就是阳光明媚、活泼愉快。与此相反的,他们的歌词却是比较深的,那个身上有着13个纹身、英俊得完全不像个rock band主唱的Mark McGrath(据说有恋爱恐惧症,嘿嘿)经常用很夸张的Elvis式肢体语言在MTV中摇摆(经典例子是Every Morning),加上十分十分正宗的传统摇滚式配器,恐怕在今天活着的乐队中找不出第二个这样的band。


Someday
(by Sugar Ray)

Someday
when my life has passed me by
I lay around and wonder why you
were always there for me

one way
in the eyes of a passerby
I look around for another try and fade away

just close your eyes and I’ll take you there
this place is warm without a care
we’ll take a swim in the deep blue sea
I go to leave and you reach for me

somesay
better things will come our way
no matter what they try to say
you were always there for me

someway
when the sun begins to shine I hear a song
from another time and fade away
and fade away

just close your eyes and I’ll take you there
this place is warm, without a care
we’ll take a swim in the deep blue sea
I go to leave and you reach for me

someone said you tried to long
someone said we got it all
someone said we tried to long
is there a place where I belong

so far, so long
so far away
so far, so wrong
so far away

someday
when my life has passed me by
I lay around and wonder why
you were always there for me

one way
in the eyes of a passerby
I look around for another try and fade away
and fade away (repeat to fade)